Page 102 - Revista Metropolis nº128

te. Ele diz que é um raio de sol, a chama feminista. E aqui a Marie é a amante de luz, o calor, aqueles momentos íntimos
do desejo. Mas não sabemos realmente um amor não correspondido. que me tinham marcado muito. Mas não
quem ela é. Tirando isso — e o facto de tinha uma memória muito clara. Quando
ser datilógrafa, sabemos muito pouco Imagino que tenha lido o romance…. o reli, por causa do filme, fiquei arreba-
sobre a Marie. Fiquei feliz por o François Rebecca Marder: Sim, em França lê-se tada. Senti-me com sorte por voltar a
me oferecer uma parte de feminilida- no colégio. Eu tinha uma lembrança mergulhar, até em toda a obra de Camus.
de que ainda não tinha explorado no de adolescente. Na altura não tinha Porque ele está sempre atual, mas hoje
cinema. compreendido tudo, não tinha todas as talvez mais do que nunca: com o absur-
chaves. E ainda hoje não as tenho todas. do, tenho a impressão de que estamos
Já tinha trabalhado antes com o Fran- Mas, como acontece com as obras-pri- completamente mergulhados nele.
çois Ozon… mas, aconselham a lê-las em todas as
Rebecca Marder: Até agora tinham-me idades da vida. Ou pelo menos dizem Sentiu o peso da responsabilidade?
oferecido papéis de mulheres muito que é bom reler Proust e Camus de dez Rebecca Marder: Sim, porque a obra
empenhadas, e isso é uma sorte, estou em dez anos. pertence um pouco a toda a gente.
verdadeiramente honrada por isso. É uma obra patrimonial. E quando o
Mas havia uma espécie de fio condutor Agora, quando releu o livro, o que François anunciou que ia fazer o filme,
entre os meus papéis: mulheres em luta, mudou na sua perceção? as pessoas diziam: «Ah, é o meu livro pre-
ou então mulheres de intelectuais, ou Rebecca Marder: Acho que Camus ferido!» Portanto isso assusta. Sobretudo
mulheres políticas… Com o François, ajuda a viver. Eu tinha uma lembrança porque tem a reputação de ser impos-
já tinha interpretado uma advogada quase carnal dessa leitura. Recordava a sível de adaptar, porque abre tantos

102 METROPOLIS MARÇO 2026