Page 59 - Revista Metropolis nº128

crianças. Nunca o levaram a sério Fatih Akin: Também estudei a No seu filme fala-se da guerra,
por causa disso. Eu acho que ele obra de Bernhard Wicki. É claro mas nunca a vemos…
fez semre filmes sobre a perda da que conhecia «A Ponte», mas Fatih Akin: Muitos filmes sobre
inocência. depois comecei a ver outros filmes a Segunda Guerra Mundial são
dele. Porque «A Ponte» é já do final filmes de grande espetáculo. São
«O Tambor», do Volker dos anos 50 e ele fez filmes antes. filmes de guerra. O meu filme
Schlondorff, foi uma E vi muitos outros filmes. não é sobre isso. Vou mesmo na
referência? direção oposta. É outra atitude, é
Fatih Akin: Claro que sim. Mas Vê esses filmes todos durante a sobre outra coisa. Eu fiz um filme
quando falo dos filmes alemães preparação ou também durante sobre o amor. Se não acredito no
que mais me influenciaram, além as filmagens? amor que o filho tem pela mãe, não
dos italianos, foi o Edgar Reitz e Fatih Akin: Vejo sempre antes, tenho história, não tenho filme.
o «Heimat» que me deu a direção quando estou a escrever. Quando Sem isso, não há drama. É o amor
para pegar nesta história. Não filmo, só vejo combates de boxe. É ao mal. Não se consegue fugir
há ninguém mais preciso com muito relaxante. Não consigo ver disso. Não procurei criar empatia
a história alemã, os ambientes um filme quando estou a filmar. A deliberadamente. Se aconteceu,
alemães, a maneira como as alegoria do boxe é mais próxima foi colateral. O amor que procurei
pessoas falam, se vestem, como do ato de filmar. O primeiro dia é instintivo, como o dos pássaros
comem, do que o Edgar Reitz. E de filmagens é sempre difícil. É ou dos peixes pela natureza.
este é um filme sobre 1945. como o primeiro round de um Pode chamar-lhe sentimental; eu
combate de boxe. No primeiro chamo-lhe instintivo.
O Bernhard Wicki também round o pugilista tenta encontrar
abordou este período, como por a distância certa para o seu O jovem do filme tem uma
exemplo em «A Ponte»… oponente. grande determinação, como

59